Capa do novo album

yes!Teen: Quer conhecer os gatos bem de pertinho?

Já pensou ficar cara a cara com os meninos da One Direction, bem de pertinho? O Tumblr Celebrity Close Up dá essa chance para a gente.

Lá, eles postam várias fotos das celebridades com bastaaaaante zoom, de um jeito como você nunca viu antes!

Confira as imagens dos integrantes da boyband:

Liam Payne

De longe, de perto… não interessa: ele é lindo de qualquer jeito!

Zayn Malik

Tem como resistir a esse sorriso? E a essa linguinha?
Harry Styles

Como qualquer garoto da sua idade, Harry também sofre com as espinhas. E quem disse que isso o impede de ser um gato?

Niall Horan

A gente é apaixonada por esse olhão azul!

Louis Tomlinson

Pegaram o fofo no seu melhor momento: com o maior sorrisão que a gente ama!

E aí, algum deles te surpreendeu?

One Direction x Justin Biber! Quem levará o VMA para casa?

Eles são os dois maiores artistas do pop do planeta; e até se classificam como amigos, mas o One Direction e o Justin Bieber estão definidos para um combate o MTV Video Music Awards de 2012.

Os garotos receberam nomeações na categoria de Melhor Novo Artista e Melhor Video Pop mas eles terão que lutar com Justin Bieber pelo último!

Só para ter certeza que eles levarão o prêmio na noite, os cantores de What Makes You Beautifuk tem twittado para os seus 6.2 milhões de fãs votarem neles. O membro Liam Payne disse:

Boooom diaaa, lembre-se cooontinue votaaanddoo http://m.mtv.com/vma/categories/index.rbml?cid=300.. e eu voltarei mais tarde para seguir todos vocês

Mas Justin Bieber não será derrotado sem uma briga já que ele foi ao Twitter esta manhã (31 de agosto) para ter certeza que ele levará o prêmio semana que vem. Justin disse,

#TEAMBIEBER vamos fazer isso… #VOTEBIEBER

Enquanto chega a hora para o MTV VMA deste ano, nós do EnterteinmentWise queremos saber se você é Time Bieber ou Time One Direction?? Vote agora aqui.

Fonte: EnterteinmentWise
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

One Direction em campanha para a rádio Power 96.1

One Direction junto a outros artistas como Katy Perry, Nick Minaj, Adam Levine e Christina Aguilera ilustram uma chamada promocional de lançamento da Rádio Power 96.1 de Atlanta.

A Power 96.1 é a nova aposta radiofônica de uma famosa empresa de comunicações de Atlanta. O que acharam do vídeo promocional?

Obrigada, Katy Perry Brasil!

Harry vai ao clube noturno Mahiki com Nick e Rita Ora

Harry está ficando bem amigo da celebridades, não é?  Depois de ir a G-A-Y com Nick Grimshaw ver Rita Ora se apresentar no sábado, os três foram ontem ao clube noturno Mahiki ontem.

Os três estavam celebrando o lançamento do CD de Rita. A modelo Cara Delevigne e o cantor Conor Maynard também estavam por lá.

Confira as fotos de Harry na porta e também dentro do local com os amigos.

    Fonte: Sugarscape
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Novas fotos de Harry e Liam em Londres

Adicionamos fotos de Harry ontem andando pela cidade de Londres a tarde e depois a noite, e também de Harry e Liam perto de um estúdio hoje na hora do almoço.

   

One Direction: My First Time

Ontem foi ao ar na MTV americana o especial de meia hora One Direction: My First Time, que incluiu participações de artistas como a cantora Pink, Green Day e Taylor Swift, os quais recordaram a primeira vez que subiram ao palco do VMA com detalhes nunca ouvidos antes.

Confira a seguir somente a parte que o One Direction aparece. (em breve tradução)

One Direction e The Wanted: Se eles conseguirem chegar lá…

As boybands britânicas tomaram os Estados Unidos – e as páginas do The New Yorker – com o sucesso. Tim Walker fez gráficos mostrando isso…

Os Beatles e Stones conseguiram. Curiosamente, Bush fez com que Oasis, Take That, Westlife, Boyzone, 5ive, Coldplay fizessem sucesso, e assim – oh, querido – aconteceu com as Spice Girls. Agora, sem dúvidas, o One Direction e The Wanted estão na pequena lista de  sucessos da América.

As duas bandas mais quentes da Grã-Bretanha  já têm perfis elevados nos EUA, tanto que saíram das paradas de músicas pop para as páginas sagradas da The New Yorker – uma das revistas que lidera a América do Norte  - os apresentando em duas páginas separadas na última edição. Apesar de terem sido apresentados somente na mente dos exitados adolescentes, finalmente chegaram na consciência da elite intelectual.

Em março, Simon Cowell fez com que seus protegidos se tornassem a primeira banda pop britânica na história a entrar nas paradas de álbuns dos EUA em n º 1 com seu LP de estréia. A banda é manchete no Madison Square Garden, em Manhattan, onde acontecerá um show em dezembro. Hasbro (marca de brinquedo) está planejando produzir um jogo de ação do One Direction.

Pelo sucesso do Up All Night, que já vendeu mais de um milhão de cópias e mais de cinco milhões de faixas baixadas digitalmente, estão frequentemente sendo comparados com o os Beatles, que chegou pela primeira vez na América, numa “Invasão Britânica”, em 1964. Zayn disse após o lançamento do cd,

Você tem que rir disso, alguém comparando você a um fenômeno tão grande.

No New Yorker a escritora Sasha Frere-Jones diz que o sucesso do One Direction foi construído em mídias sociais e a influência da internet, e que, ao contrário de boybands do passado, seu apelo é laddish ( modelos de estrelas de rock), não de cantores de R & B. A escritora diz,

As músicas do One Direction realmente parecem, no entanto, as de um grupo de garotas.

Se One Direction são os Beatles, o The Wanted então, são os Stones… corajosa comparação. Não é tão corajosa, porém, o single “Glad You Came” não poderia aparecer em um episódio de Glee, e, posteriormente, subir para o top cinco da parada de singles dos EUA. Eles aparecem em um artigo da New Yorker por causa do seu diretor, Scooter Braun, que também representa Justin Bieber. Na verdade, há especulações de que o One Direction poderia ter sido comercializado tão forte nos Estados Unidos que seriam possíveis substitutos do Bieber.

Fonte: Independent
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Harry Styles mostra nova tatuagem na clavícula

Harry Styles revelou sua mais recente tatuagem no set de filmagem do clipe pro próximo single do One Direction,Live While We’re Young no fim de semana.

O cantor tatuou 17 Black, número de sorte no jogo – que é usado por James Bond nos filmes de 007 . A tatuagem foi feita na clavícula e estava escondida por baixo da manga de sua camiseta, até que ficou claramente visível após se molhar na piscina. Uma fonte contou ao The Sun:

Harry está ficando cheio de tatuagens – ele fez algumas tatuagens nos últimos meses. Alguns têm significados profundos, enquanto algumas ele apenas gosta do design.

Fonte: Now Magazine
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Por que os garotos do One Direction nomearam seu novo álbum de Take Me Home?

Louis Tomlinson do One Direction revelou que o novo álbum da boy band se chamará Take Me Home.Se você é uma Directioner dedicada, provavelmente está se perguntando por que eles escolheram este como nome de seu segundo álbum e é por isso que reunimos as seguintes razões abaixo:

1. Os garotos estão sentindo falta de suas mães e isto é um pedido de ajuda.Eles literalmente querem ser levados para casa, longe das garras do ganancioso Simon Cowell.

2. Eles estão sendo super-patriotas e declarando seu amor pela ”casa britânica”.Claramente, Louis escolheu o dia da cerimônia de abertura das Paraolimpíadas para fazer o anúncio de quando a febre britânica atingiria os mais altos níveis novamente após as Olimpíadas.Não é necessário ser um gênio para perceber o porquê.

3. Eles já assistiram ao novo filme indie de Michelle Williams, Take This Watz, e ficaram tão impressionados que quiseram um título que soasse semelhante para seu álbum.

4. Essa é a melhor técnica de sedução de Harry Styles.Tendo namorado com diversas belas mulheres, os meninos estão mantendo os dedos cruzados para que a demanda sexy continue após seus fãs levarem seu disco para casa.

5. Eles estão perdidos.Como passaram muito tempo longe de casa após fazerem turnê pelo mundo, eles esqueceram onde vivem e precisam de algumas direções.

Fonte: Metro
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Livro em quadrinhos do One Direction parece não caracterizar os garotos

Infelizmente alguém esqueceu de dar uma fotografia dos rostos dos garotos ao ilustrador.Felizmente, não nos importamos.

Até há poucos momentos atrás, pensávamos que livros em quadrinhos eram obrigados a apresentar seus protagonistas em suas cuecas, enquanto mostram algum tipo de ”super poder” e gritando ”KAPOW” com todas as suas forças.

Parece que estávamos errados.Livros em quadrinhos podem também apresentar seus protagonistas em roupas inteiramente normais, enquanto balançam exageradamente em um relógio fora de proporção e olhando para absolutamente nada.

E com isto em mente, o novo livro em quadrinhos do One Direction é possivelmente a melhor coisa que já vimos desde que demos uma olhada na capa do novo álbum hoje mais cedo.Embora, por ”melhor” queremos dizer ”mais engraçada”.

No entanto, temos estudado as ilustrações muito cuidadosamente, e conseguimos deduzir as seguintes informações:

- O artista por trás do livro em quadrinhos gosta de desenhar personagens que apontam para coisas.

- O artista por trás do livro em quadrinhos acredita que Harry se aproxima de meninas com a palavra ”hey”, Zayn diz ”hey, pessoal”, Louis diz ”oi”, Liam vai com ”como você está?” e Niall não diz nada.

- O artista nunca encontrou ou viu os garotos.

Fonte: Mirror
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Poema

                                                         

                                                         Quero ser poeta
                                                          Poeta quero ser
                                                          Mas poeta não posso ser
                                                          Porque eu só penso em 1D

Feliz Aniversário, Liam!

Hoje, dia 29 de agosto de 2012, Liam Payne completa 19 anos de vida!

Liam James Payne nasceu em Wolverhampton (Inglaterra) dia 29 de agosto de 1993. Filho de Karen e Geoff, Liam tem duas irmãs mais velhas, Ruth e Nicola. Durante a sua infância, Liam passou por algumas dificuldades médicas o que fazia-o ir sempre ao hospital tomar diversas injeções, posteriormente descobriram que ele possuía um problema em um de seus rins e este ficou sem funcionar até recentemente. Em todos os momentos de dificuldade, Liam recebeu completo apoio de sua família.

Os anos foram passando e Liam começou a se interessar pela carreira artística, ele cantava desde pequeno em karaokês. Finalmente, em 2008, decidiu fazer uma audição para o programa inglês The X Factor.Com apenas 14 anos ele chegou até a etapa da casa dos juízes, onde Simon Cowell o mandou de volta para casa, mas falou para ele voltar dali 2 anos.

Liam sempre fui muito persistente em relação aos seus desejos, portanto, em 2010 ele voltou ao X Factor e em sua audição fez os jurados aplaudirem de pé a sua versão de Cry Me A River. Porém, o sonho acabou, durante a etapa do bootcamp ele foi mandado para casa mais uma vez. Até, pouco depois ser chamado de volta ao palco para receber uma notícia que ele mal sabia que mudaria completamente a sua vida. Liam se juntou a Louis Tomlinson, Harry Styles, Niall Horan e Zayn Malik em um grupo a pedido dos jurados. E ali foi formado o One Direction.

O programa seguiu, e cada vez mais a banda crescia. Liam, mesmo sendo um artista solo, foi muito bem e brilhou em todas as semanas em que praticamente começou o verso de todas as músicas que o grupo cantou.

A seguir veja o vídeo feito com fotos de fãs de todo o  Brasil desejando um feliz aniversário ao cantor.

Não se esqueça de mandar muitas vezes o link via Twitter ao Liam! Todos nós queremos que ele veja, certo?

Veja o vídeo feito para o Liam no encontro de fãs no Parque do Ibirapuera em São Paulo:

One Direction deseja a Liam um feliz aniversário já que o cantor está fazendo 19 anos

Os colegas de banda da estrela de Gotta Be You e a sua namorada mandaram votos de aniversário para ele no Twitter.

A estrela do One Direction, Liam Payne está celebrando seus 19 anos hoje e recebeu mensagens de parabéns de vários de seus colegas de banda assim como de sua namorada, Danielle Peazer.

O aniversário do canto é hoje (29 de agosto) e Niall Horan e Louis Tomlinson mandaram votos de aniversário no Twitter para marcar a ocasião. Niall tuitou esta manhã,

Parabéns para o @real_liam_payne o cara tem 19 anos! #upthelads! Te amo irmão

Enquanto Louis postou,

Um enorme parabéns para @real_liam_payne. Muito amor cara!

A namorada de longas datas de Liam, Danielle também escreveu uma mensagem para o seu homem hoje, assim como também postou uma montagem de fotos dos dois juntos durante o seu relacionamento. Ela postou,

Parabéns @real_liam_payne! Eu te amo xxx

Liam celebrou seu aniversário de 19 anos no fim de semana em uma balada cercado de seus amigos e colegas de banda na Funky Buddha no centro de Londres, antes de ser surpreendido por mais uma festa com a família e amigos próximos no domingo (26 de agosto).

Fonte: CapitalFM
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

Finalmente demos uma boa olhada na tatuagem que Ed Sheeran fez em Harry Styles

Nós achamos que parece uma bolsa em miniatura…

Há tempos estamos vasculhando a internet tentando ver uma foto do ‘pequeno cadeado de medalhão’  que Ed tatuou em Harry, mas lutamos para encontrar alguma coisa que não parecesse uma mosca achatada.

Na noite passada, quando Harry foi para o aniversário de Liam, um paparazzi conseguiu obter a foto da adorável e pequena pintura. (Nós não podemo chamar isso de pintura, podemos?)

Confira o cadeado de Harry em sua instável glória.

Na verdade, agora não importa, porque podemos fazer o mesmo em nossos braços de caneta, só corremos o risco das pessoas descobrirem quando lavarmos.

Ed fez um bom trabalho!

Fonte: Sugarscape
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Louis: ‘Eu não vou me sentir envergonhado’

Quando se trata do One Direction, não há produção que consiga controlá-los, e isso é bom, porque ninguém gosta de robôs.

Luigi acha que é bom sair e ficar bêbado, e ninguém vai dizer coisa diferente.

Falando com a revista Top of the Pops, Louis disse,

Os jornais são rápidos, tenho certeza que colocariam uma foto minha se tivesse caído do clube. Mas estamos orgulhosos de ser uma boyband normal, e não estamos tentando ser algo que não somos.

Exceto o tempo em que você fingiu ser uma cenoura…

Para ser honesto, eu tenho certeza que a maioria dos jovens de 20 anos, saem para festas. Eu não vou me sentir envergonhado. É claro que me sinto forte sobre isso.

Claramente senhor Luigi, mamãe não criou nenhum bobo.

O que você acha sobre as travessuras do 1D? Será que o fato de eles se comportarem como meninos normais faz você os amar mais ainda?

Fonte: Sugarscape
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Fizzy Tomlinson defende seu irmão

Na manhã de domingo, relatos estavam importunando Fizzy Tomlinson, irmã de Louis Tomlinson, que defendeu seu irmão confirmando que ele não é gay.Durante um live chat do One Direction, Fizzy Tomlinson sentiu a necessidade de defender Louis contra perguntas sobre sua orientação sexual.Relatos da mídia dizem que Tomlinson está em um relacionamento com Eleanor Calder – e enquanto os rumores têm diminuído, ainda foi perguntado à Fizzy se era para acreditarem neste rumor.O centro de boatos está em volta de Louis Tomlinson e o status de seu colega de banda, Harry Styles.

Recentemente, uma paródia do One Direction foi feita que haviam fãs segurando sua respiração para não ”acenderem” os rumores gays.

Fizzy teve que dizer o seguinte aos fãs:

Não estou dizendo que é uma coisa ruim ser gay, é meio que rude para mim, pois sei que ele não é gay.Elas [as pessoas] ficam tipo :”Oh, sim, seu irmão é gay,” e eu fico tipo :”Não, ele não é.”

Fizzy acrescentou o retumbante e enfático:

Calem a boca.

Louis e sua irmã Fizzy parecem lidar bem quando o assunto é rumores.Parece que serem companheiros de quarto anteriormente, Harry e Louis incitaram um pouco de especulação – por conta de seus jeitos ”sem vergonha”.

Louis está começando a ficar restrito e auto-consciente de como trata seus amigos.Abraços carinhosos são mal-interpretados e brincadeiras e pegadinhas parecem ultrapassarem os limites.Louis Tomlinson e Harry Styles desmentiram os rumores e parece que isso acalmou os fãs e fez com que os boatos diminuíssem, mas artistas estão no centro das atenções – sempre haverão rumores.

Fonte: Examiner
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Fãs vão à loucura com Justin Bieber e One Direction em Malhação

1D tem música na trilha e Tatá é a representante das ‘beliebers’ na telinha. Conheça os atores mirins da novela que adoram os novos astros do pop.

De um lado, beliebers animadíssimas. Do outro, directioners estão doidinhas. Ainda não sabe do que estamos falando? É da nova Malhação! As fãs do 1D estão superfelizes com a música do grupo pop britânico na trilha sonora da novela. E as fanáticas pelo Justin Bieber querem conhecer mais um pouco da belieber Tatá (Pietra Pan).

Na trama, a irmã mais nova de Lia (Alice Wegmann) é fã do cantor americano e tem até pôster do gatinho no quarto. Fora da ficção, Pietra admite que já teve sua fase como fã de Bieber. “Eu já gostei do Justin na fase da música ‘Baby’, mas já desencanei”, conta a atriz.

O ator mirim Vítor Colman, o Juca, um dos melhores amigos de Tatá, também curte o cantor: “O Justin é um artista incrível, toca vários instrumentos. A música dele que eu mais gosto é ‘Boyfriend’”. Na trama, Juca tem até o cabelo parecido com o de Justin Bieber: “Vai ver que é tática dele para conquistar a Tatá”, brinca Vítor, que também é fã de Demi Lovato.

Lara Dellias, a Letícia, é outra fã de Justin entre os atores mirins da novela. “Eu fui no show dele no Brasil e amei. Ele é o cara, né? Ele mudou o mundo e as meninas amam o Justin. Sem contar que ele é um ótimo músico”, diz.

Mas essa galerinha não curte só Justin Bieber não! O novo fenômeno One Direction é unanimidade também. “A música tem a cara de Malhação. Uma amiga me apresentou ao grupo e eu curti. Sem contar que eles são gatinhos!”, comenta Lara.

Mais um motivo para as fãs de Bieber e One Direction ficarem ligadinhas em Malhação, né?

Fonte: Globo

“Eu sou o loiro!”: Niall foi barrado na festa de Liam pois o segurança não o reconheceu

Felizmente para Niall Horan, acabou que o gerente estava plenamente consciente de quem era o One Direction, com Liam Payne fazendo sua festa de 19 anos na área VIP.

Niall chegou um pouco mais tarde que seus companheiros de banda na festa no Funky Buddah em Mayfair e teve dificuldades em convencer o segurança de que ele fazia parte da boyband do X Factor. Nós achamos que você não precisa de uma carteira de identidade quando você é 1/5 da maior boyband do mundo.

Sua noite não começou bem também quando ele twittou:

Por que o trânsito em Londres é tão ruim? Tão frustrante, haha. Além disso, o taxista ama música clássica. Nunca escutei tantas sinfonias.

Niall ficou de fora enquanto investigações eram feitas na boate, mas continuou de bom humor até que ele foi liberado para festejar com o resto do One Direction lá dentro.

Liam chegou bem cedo com sua namorada Danielle Peazer, que estava linda em um minivestido justo vinho.

Harry chegou sozinho – nós duvidamos que isso tenha durado, uma vez que ele estava cercado de mulheres na pista de dança – vestindo uma camiseta preta com o mesmo coração que tinha na camiseta de Niall. Será que eles estão participando de algum tipo clube secreto que nós não sabemos? Membros solteiros do One Direction unidos? MSDODU?

Enquanto isso, Zayn Malik optou por sair das festividades da banda – o que ele anda fazendo frequentemente nos últimos dias – e escolheu ficar em casa e assistir a namorada Perrie Edwards, do Little Mix, na TV.

Fonte: Mirror
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Rita Ora estava sensual no G-A-Y com Harry Styles e Nick Grimshaw

Não é novidade ela estar se apresentando no G-A-Y, mas Rita Ora quis fazer essa apresentação melhor do que nunca.

A mulher de 21 anos estava tão determinada a fazer um bom show para o lançamento de seu álbum que ela chamou Harry Styles e o DJ Nick Grimshaw para irem junto com ela.

E os dois ajudaram Rita a continuar conhecida quando ela twittou uma foto do trio dizendo:

Obrigado por vir meus pequenos fashionistas. Parecendo mais incrível que um filho da p***. (mofo)

Mas não é como se Rita precisasse de ajuda para conseguir atenção em suas botas de couro de cano alto e em sua camiseta colorida fazendo movimentos perigosos e reveladores.

Os fãs ficaram encantados com a apresentação e foram para o Twitter, com um usuário dizendo:

Rita Ora estava incrível no G-A-Y essa noite. Contudo, com a guerra de comida de Harry Styles no backstage, provavelmente precisaremos de uma faxineira!

Depois ele postou uma foto de doces cobrindo o chão, o qual, provavelmente, era da sala verde do G-A-Y.

A estrela britânica estava seminua quando subiu no palco em uma roupa risqué e cantou alguns futuros singles de seu novo álbum.

Ansiosa para mandar sua apreciação para os fãs, ela disse depois do show:

G-A-Y, vocês foram incríveis! Muito obrigada por me receberem!!! EU EMO VOCÊS #R.I.P* (Rest In Peace,”descanse em paz” em português)

Fonte: Mirror
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Alyssa Reid fala sobre querer ter um relacionamento sério com um dos meninos do 1D

A cantora canadense, Alyssa Reid de 19 anos, recentemente revelou que estava mantendo contato com um dos meninos do One Direction e que talvez pudesse levar isso a outro nível. Em entrevista para o site da Sugarscape ela falou um pouco sobre isso e também respondeu algumas perguntas a respeito de Harry Styles. Confira:

Qual rumor você mais gostaria de espalhar sobre você mesma?

Eu provavelmente diria pras pessoas sobre meu compromisso sério com um dos garotos do One Direction – mas eu não contaria com qual deles.

Hmm interressante. Nós gostamos disso. Nós podemos dizer que você é um pouco directioner – você tem um favorito ou não estamos autorizadas a saber?

Bem, eu não posso te dizer porque vai estragar a surpresa sobre nosso relacionamento, não é?

Hipoteticamente falando, se Harry Styles desse em cima da sua irmã mais nova, o que você faria?

Eu provavelmente faria o meu melhor para ajudar nisso.

Você gostaria que isso acontecesse?

É claro!

Você não ficaria com ciúmes?

Hm…não.

Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Max George do The Wanted acha que One Direction irá vencer o prêmio revelação no VMA

A estrela do grupo The Wanted, Max George, prevê que sua boyband rival, One Direction, vai ganhar o prêmio de  ’Best New Artist’ (Artista Revelação) no MTV Video Music Award.

O grupo de George está concorrendo na categoria ‘The Best New Artist’ com One Direction, Frank Ocean, Fun e Carly Rae Jepsen.

Em entrevista à AP, George brincou dizendo que The Wanted é improvável de ser o  prestigiado grupo que vencerá o “Best New Artist”.

Ele disse:

Eu acho que One Direction vai ganhar. Essa é a minha previsão.

No entanto, seu colega de banda, Max Tom Parker foi mais otimista, dizendo que The Wanted ainda têm chance de ganhar o prêmio.

Parker disse:

Nós podemos ganhar o prêmio de ‘Best New Artist’, vamos lá! Somos um dos melhores novos artistas. Podemos ganhar de Frank Ocean. Podemos fazer isso, pessoal!

Fonte: EntertainmentSTV
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Harry Styles comparece ao segundo dia do Reading Festival

Harry Styles, foi flagrado no Reading Festival, ontem. Ficou nos bastidores assistindo ao show de Florence + The Machine

A estrela da boyband foi fotografado com a empresária de Florence, Mairead Nash, com Nick Grimshaw da Radio 1, nos bastidores do festival.

Além de Florence + The Machine, o segundo dia do  Reading Festival também trouxe apresentações de Odd Future, The Vaccines, The Cribs, Mystery Jets e  Kasabian.

Fonte: Gig Wise
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Promoção do livro 100% Oficial

Quer concorrer ao livro 100% do One Direction que foi lançado no começo do mês? O livro traz entrevistas exclusivas, novidades e informações fresquinhas, e fotos inéditas e que está fazendo o maior sucesso de vendas!

Estamos fazendo uma promoção em parceria com a Editora Prumo – você precisa seguir os twitters @1DcomBR e @editoraprumo e twittar a seguinte frase para concorrer:

Eu quero ganhar um dos livros 100% oficial do One Direction que o @1DcomBR e @editoraprumo estão sorteando http://kingo.to/1aF4

A promoção acaba dia 11/9; serão 4 ganhadores e cada um deles levará um exemplar do livro. Boa sorte!

Estrelas do X Factor, Little Mix, dizem que querem ser uma versão feminina equivalente ao One Direction!

Há várias comparações entre as vencedoras do X Factor Little Mix e a boyband One Direction, e claro a maior dela sendo que as duas bandas foram formadas no The X Factor.

E as duas estão aproveitando o sucesso global desde terem aparecido no programa, e como se isso não fosse o suficiente para fazer as duas bandas serem almas gêmeas, a cantora do Little Mix, Perrie Edwards, está namorando Zayn Malik do One Direction.

Mas uma diferença entre elas é que o Little Mix realmente ganhou o programa ano passado, enquanto no ano deles, o One Direction foi para a final mas não venceu.

No entanto, os meninos do 1D acabaram se tornando a maior boyband do planeta, e em uma entrevista para o Daily Mirror, as meninas do Little Mix confessaram que sua maior ambição é ser tão grande quanto o 1D. Perrie disse,

Em cinco anos nós queremos estar no palco vendendo todos os ingressos do Madison Square Garden em Nova York…

No entanto a fama das garotas veio com um preço, parte disso é o maios ou menos constante abuso que algumas delas recebem em redes sociais. E Perrie em particular aguenta muito disso por causa do seu relacionamento com Zayn.

Sobre o abuso que ela receb no Twitter de fãs do 1D ciumentas, Perrie disse,

É como estar na escola e você começa a namorar o garoto popular da sala e todo mundo fica com ciúmes. Os fãs de Little Mix na verdade tem me ajudado. Se as pessoas começam a falar mal de mim eles me defendem. No total deve ter tido provavelmente somente 2 ou 3 comentários que realmente me afetaram.

Você acha que o Little Mix poderá ser tão grande quanto o 1D?

Fonte: UnrealityTV
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil

Alexandra Burke acaba os 3 dias de celebração de seu aniversário com Niall

Quando você é uma celebridade, você pode comemorar seu aniversário diversas vezes..

A ‘maratona’  de 3 dias do aniversário da cantora britânica Alexandra Burke acabou no sábado com uma festa em Londres.

E na última festa, Niall esteve por lá! Os dois tiraram diversas fotos juntos, como essas na cabine de fotos.

Fonte: DailyMail
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Danielle Peazer presenteia Liam Payne com bolo personalizado de Batman

E o leva à uma festa surpresa no boliche.

Após um tweet enigmático de Zayn Malik sobre ”fazer memórias nesta noite ;)”, o qual nós todos assumimos que era algo como ir à casa de Perrie para um bom jogo limpo de charadas, a namorada de Liam Payne, Danielle Peazer, planejou uma festa surpresa para ele no boliche All Star Lanes em Londres.

Com um bolo incrível.

Liam twittou em sua forma agressiva e masculina habitual:

Não consigo acreditar que Danielle fez uma festa surpresa haviam todos os meus amigos que ótimo dia irei mostrar para vocês fotos de meu bolo.

A surpresa de Danielle parecia ser um barril de risadas para ela a namorada de Louis, Eleanor Calder também, de modo que elas estavam twittando sobre suas técnicas loucas de boliche mais tarde naquela noite.

Eleanor disse à Danielle:

Obrigada por hoje, suas técnicas de boliche são especiais.

Pelo menos, nós duas podemos ficar felizes com o fato de que somos melhores do que Louis! Tenho certeza que é porque ele está ”ferido” haha.

O bolo de Liam que Danielle o presenteou é da mesma companhia que Louis comprou o bolo de aniversário de Eleanor há algumas semanas atrás.

Fonte: Sugarscape
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Harry é visto ‘cercado’ de mulheres em Londres

Depois que o Princípe Harry foi visto cercado de mulheres semana passada em Las Vegas, outro Harry fez a ‘mesma’ coisa em Londres.

Harry Styles foi o centro das atenções no dia 26 de agosto, quando saiu com seu amigo Nick Grimshaw em Primrose Hill.

Vestido com uma camiseta azul marinho, calça jeans preta e AllStar branco, parecia ter se divertido quando foi embora a noite. Essa foi a segunda noite seguida que Harry saiu com Nick em Londres.

Confira as fotos a seguir na galeria.

   

Fonte: Daily Mail
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Florence Welch convida Harry Styles para fazer alguns backing vocals

Na sequência de suas escapadas no Reading Festival neste fim de semana, Harry Styles parece ter arrumado uma oferta de trabalho de Florence Welch.

Harry estava conversando com Florence e sua ”Machine” no backstage do Reading, antes de ele assistir a sua apresentação no palco principal.

Uma fonte contou ao The Sun:

Florence cantou What Makes You Beautiful como música de aquecimento em homenagem a ele.

Ela disse que se ele quisesse fazer backing vocals com a banda no palco, seria mais que bem-vindo.

Lá vamos nós, Haz, se você achar que os tempos estão ficando um pouco mais difíceis e o dinheiro está ficando apertado – com lutas diárias tentando fazer sua banda tocar na rádio ou uma grande gavadora prestar atenção, Florence tem uma oferta para você.

Fonte: Sugarscape
Adaptação e tradução: OneDirectionBrasil

Niall Horan é o rei irlandês do Twitter com 6 milhões de seguidores

A estrela do One Direction, Niall Horan, atingiu a mágica marca de 6 milhões de seguidores no Twitter- fazendo-o o irlandês mais popular nesta rede social.

O garoto de 18 anos de Mullingar agora tem mais fãs do que a população da Irlanda e ultrapassou todas as outras celebridades nativas.

A sensação adolescente disse que ficou surpreso em acordar ontem de manhã sendo o rei irlandês do Twitter. O cantor disse,

Que surpresa para se acordar! 6 milhões de seguidores! Gente vocês são incríveis, não posso dizer o suficiente! Obrigado!

Ele é o segundo membro mais popular de sua boyband quebradora de recordes, com só o galã Harry Styles na sua frente com 6.3 milhões de seguidores.

Fonte: Belfast Telegraph
Adaptação e Tradução: OneDirectionBrasil